Buscar en  
  Página principal

  Conquista

  Independencia

  Revolución

  Siglo XXI

  Siglo XX

      1990-1999

      1980-1989

      1970-1979

      1960-1969

      1950-1959

      1940-1949

      1930-1939

      1920-1929

      1910-1919

          1919

          1918

          1917

          1916

          1915

          1914

          1913

          1912

          1911

          1910

      1900-1909

  Siglo XIX

  Siglo XVIII

  Siglo XVII

  Siglo XVI

  Siglo XV

Siglo XX > 1910-1919 > 1916

Relaciones Internacionales en la Revolución 1913-1919. 188. Nota del Lic. Siller al Lic. Cabrera, manifestándole que no se ratificaba el Protocolo de Convenio firmado por la Comisión Unida de México y los Estados Unidos.
Querétaro, 8 de diciembre de 1916.

 

Nota girada por el Lic. Alfonso M. Siller, Subsecretario Encargado del Despacho de la Secretaría de Relaciones Exteriores, al Lic. Luis Cabrera, Presidente de la Delegación Mexicana, manifestándole por acuerdo del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, que no se ratificaba el Protocolo de Convenio firmado en Atlantic City por la Comisión Unida de México y los Estados Unidos, por deberse limitar éste al retiro inmediato e incondicional de las tropas americanas, situadas en territorio de México, debiendo despojarse el Convenio de toda cláusula o término que su interpretación pudiera dar origen al retardo o suspensión a dicho retiro, y que dicho Convenio podría aceptarse siempre que empezara inmediatamente después de su ratificación "continuando sin interrupción hacia la total evacuación del territorio nacional..." [Comisión Unida Mexicana-Americana. A.I.F.]

 

Habiendo dado cuenta al C. Primer jefe del Ejército Constitucionalista, Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, del Protocolo de Convenio firmado en Atlantic City por la Comisión Unida de México y los Estados Unidos, y el cual fue sometido por conducto de esta Secretaría a la consideración del expresado Primer jefe, éste ha tenido a bien acordar se diga a usted, como Presidente de la Delegación Mexicana, que no puede ratificarse el protocolo de referencia, toda vez que debiendo éste limitarse al retiro inmediato e incondicional de las tropas americanas que se encuentren en territorio de México, debe estar despojado el convenio relativo de toda cláusula o término que por no ser suficientemente explícito y quedar su interpretación al criterio de alguna de las partes, pueda en la práctica dar lugar a dificultades que originen el retardo o suspensión del retiro de las fuerzas expedicionarias de los Estados Unidos.

El Primer Jefe estima que sólo podría aceptarse que el retiro de tropas americanas empezara inmediatamente después de la ratificación del convenio relativo, continuando sin interrupción hacia la total evacuación del territorio nacional y no siendo suficiente motivo alguno para que dicho retiro se suspenda.

Verificado el retiro de las tropas expedicionarias, la Comisión que usted preside podrá tratar de conformidad con las facultades que se le concedieron en las credenciales respectivas, los asuntos que se consideren convenientes y que tiendan a estrechar las relaciones entre ambos países.

Reitero a usted las seguridades de mi muy atenta consideración y particular aprecio.

Constitución y Reformas.

Querétaro, 8 de diciembre de 1916.

El Subsecretario Encargado del Despacho.

Alfonso M. Siller

Al C. Lic. Luis Cabrera, Presidente de la Delegación Mexicana.

Washington, D.C.

 

Fuente:

DOCUMENTOS HISTÓRICOS DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA. XX.
Fundador: Isidro Fabela
Las Relaciones Internacionales en la Revolución y Régimen Constitucionalista y la Cuestión Petrolera. 1913-1919. Tomo II.
Editados por la Comisión de Investigaciones Históricas de la Revolución Mexicana bajo la dirección de JOSEFINA E. DE FABELA
Coordinador: ROBERTO RAMOS V. Investigadores: LUIS G. CEBALLOS, MIGUEL SALDAÑA, BALDOMERO SEGURA GARCIA, HUMBERTO TEJERA.
EDITORIAL JUS, S. A. MÉXICO, 1971. pp.120-121.