Siglo XIX > 1810-1819 > 1818 La esposa del señor Rayón, pide en dos escritos, pase al auditor la causa, para que resuelva sobre el indulto y que se le permita la comunicación con su marido. 23 de octubre de 1818.

Pasen al auditor ambos escritos.

Suplico se lea.

Excelentísimo señor.

Doña Mariana Martínez, mujer del licenciado don Ignacio Rayón preso en esta real cárcel de Corte, en la Causa que sobre infidencia se le ha formado, su estado supuesto, como más haya lugar por derecho digo: que a nombre de mi marido imploré el indulto concedido por la piedad del rey con motivo del parto de la reina nuestra señora.

Vuestra excelencia se sirvió mandar pasase el escrito al señor auditor.

Los autos quedaron en la secretaría, y parece muy conveniente que para que el señor auditor consulte a vuestra excelencia lo que estime en justicia se le devuelvan los autos.

A vuestra excelencia suplico así se sirva mandarlo, que es justicia, juro lo necesario y etcétera.

Excelentísimo señor.

Mariana Martínez de Rayón.

México, 23 de octubre de 1818.

Pase al señor auditor de guerra:

Una rúbrica.

Suplica se lea.

Excelentísimo señor.

Doña Mariana Martínez, mujer del licenciado don Ignacio Rayón ante vuestra excelencia como más haya lugar por derecho digo: que mi marido fue trasladado a la cárcel de Corte de esta capital, en donde de orden de vuestra excelencia está incomunicable.

Se halla enfermo, y su causa no está en ninguno de aquellos trámites que exigen semejante precaución, aun con la mujer propia, por cuyo motivo.

A vuestra excelencia suplico se sirva mandar se me permita la comunicación con mi marido en las horas regulares del día que es justicia, juro lo necesario y etcétera.

Excelentísimo señor.

Mariana Martínez de Rayón.

México, 23 de octubre de 1818.

Pase al señor auditor de guerra.

Una rúbrica.

Fuente:

J. E. Hernández y Dávalos. Historia de la Guerra de Independencia de México. Seis tomos. Primera edición 1877, José M. Sandoval, impresor. Edición facsimilar 1985. Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. Comisión Nacional para las Celebraciones del 175 Aniversario de la Independencia Nacional y 75 Aniversario de la Revolución Mexicana. Edición 2007. Universidad Nacional Autónoma de México.

Versión digitalizada por la UNAM: http://www.pim.unam.mx/catalogos/juanhdzc.html