Buscar en  
  Página principal

  Conquista

  Independencia

  Revolución

  Siglo XXI

  Siglo XX

  Siglo XIX

  Siglo XVIII

  Siglo XVII

  Siglo XVI

      1590-1599

      1580-1589

      1570-1579

      1560-1569

      1550-1559

      1540-1549

      1530-1539

      1520-1529

      1510-1519

          1519

          1518

          1516

          1514

          1513

          1512

          1511

      1500-1509

  Siglo XV

Siglo XVI > 1510-1519 > 1513

Ordenanzas para el buen tratamiento de los indios (Leyes de Burgos).
Valladolid, 23 de enero, 1513.

Ley primera

Primeramente ordenamos y mandamos que por cuanto es nuestra determinación de mudar los dichos indios, y hacerles estancias junto con las de los españoles, que ante todas cosas las personas a quien están encomendados o se encomendaren los dichos indios para cada 50 indios hagan luego 4 bohíos: cada uno de a 30 pies de largo y 15 de ancho, y 5,000 montones, los 3,000 de yuca y los 2,000 de aje: y 250 pies de aji y 50 pies de algodón. Y así por este respecto, creciendo y menguando según la cantidad de los indios que tuvieren encomendados. Y que lo susodicho se ponga cabe las labranzas de los mismos vecinos a quien están encomendados o se encomendaren los dichos indios, y en buen lugar y tierra y a vista de vos, nuestro almirante y de los visitadores que tuvieren cargo de ello.

Os encargo y mando que estos visitadores les hagan sembrar media hanega de maíz y que a cada uno de los dichos indios se les dé una docena de gallinas y un gallo, para que los críen y gocen del fruto, así de los pollos como de los huevos.

Y que en trayendo los dichos indios a las estancias se les entregue todo lo susodicho como cosa suya propia y digales la persona que para lo susodicho enviáreis que es para ellos mismos y que se les da en lugar de aquello que dejan en sus tierras, para que gocen de ello como de cosa suya propia. Y mandamos que esta hacienda no se les pueda vender, ni quitar por persona alguna de las a quien fueren encomendados, ni por otra persona alguna, sino que queden con los dichos indios.

Les, segunda

Y hecho lo susodicho ordenamos y mandamos que todos los caciques e indios que ahora hay, y hubiere de aquí en adelante, se traigan de las estancias que ellos tenían hechas donde están, o estuvieren, los pueblos de los vecinos que ahora hay, o hubiere de aquí en adelante. Y porque sean traídos muy a su voluntad y no reciban daño en la mudanza, por la presente mandamos a don Diego Colón, nuestro almirante, virrey y gobernador de la dicha isla Española y de las otras islas, y a nuestros jueces y oficiales que los traigan según y como y de la forma y manera que a ellos les pareciere con cuanto menos pena y daño de los dichos caciques e indios se pueda hacer, animándolos y trayéndolos con halagos para ello.

AGI, Indiferente general, leg. 419, lib. 4, fol. 83. Konetzke indica las varias ediciones de estas "leyes de Burgos" y los repetidos errores en su transcripción, mostrando la versión más cuidada, t. 1. pp. 38-57.

Fuente:

Francisco de Solano. Cedulario de tierras. Compilación. Legislación agraria colonial (1497-1820). Instituto de Investigaciones Jurídicas. Universidad Nacional Autónoma de México. Primera edición: 1984. Segunda edición: 1991. México.

http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=387